HSE and Energy Regulatory Watch for July and August 2021

Here is a selection of regulatory texts published in July and August 2021 in the HSE and energy sectors: environment, occupational health and safety, and climate.

Marie Faucon
Consultante HSE
Publication : 
04.10.2021
Table of Contents
Example H2
Request a demo

Please note: This article concerns French legislation. The requirements described may not apply in other countries.

‍

The list below is an excerpt of publications in the French and European official journals concerning environment, energy, and occupational health and safety from July and August 2021.

New texts

Order of May 31, 2021 setting out the content of the registers for waste, excavated soil, and sediments referred to in Articles R. 541-43 and R. 541-43-1 of the Environmental Code [Official Journal of August 3, 2021]

Order of August 4, 2021 relating to the energy and environmental performance requirements for building constructions in mainland France and approving the calculation method provided for in Article R. 172-6 of the Construction and Housing Code [Official Journal of August 15, 2021]

Order of June 9, 2021 setting out the general technical requirements applicable to bodies of water, including with regard to drainage procedures, falling under heading 3.2.3.0 of the nomenclature annexed to Article R. 214-1 of the Environmental Code [Official Journal of August 15, 2021]

Decree No. 2021-872 of June 30, 2021 recodifying the regulatory part of Book I of the Construction and Housing Code and setting out the conditions for implementing equivalent effect solutions (CREE) [Official Journal of 1st July 2021]:

  • Construction and Housing Code Articles R. 112-1 to R.* 112-17: Implementation of equivalent effect solutions and derogations from construction rules
  • Construction and Housing Code Articles R. 126-42 to D. 126-43: Building condition regarding termite presence
  • Construction and Housing Code Articles R. 186-1: Elevator safety
  • Construction and Housing Code Articles D. 134-51 to D. 134-54: Swimming pool safety
  • Construction and Housing Code Articles R. 134-55 to R. 134-58: Garage door safety
  • Construction and Housing Code Articles R. 134-60 to R. 134-62: Miscellaneous safety rules for building use
  • Construction and Housing Code Articles R. 122-5 to R. 122-21: Declarations and authorizations subsequently amended by Decree No. 2021-981 of July 23, 2021 concerning various measures relating to electronic exchanges for urban planning formalities
  • Construction and Housing Code Articles R. 154-1 to R. 154-7: Acoustics
  • Construction and Housing Code Articles R. 155-1: Openings
  • Construction and Housing Code Articles R. 162-8 to R. 162-13: Construction of establishments open to the public and development of facilities open to the public
  • Construction and Housing Code Articles R. 184-1 to R. 184-8: Safety rules
  • Construction and Housing Code Articles R. 171-1 to R. 171-9: Exemplary Buildings and Labels, subsequently AMENDED BY Decree No. 2021-1004 of July 29, 2021, concerning energy and environmental performance requirements for building construction in mainland France
  • Construction and Housing Code Articles R. 171-10 to R. 171-12: Heating and Cooling of Buildings
  • Construction and Housing Code Articles R. 172-1 to R. 172-4 13: Building Construction, subsequently AMENDED BY Decree No. 2021-1004 of July 29, 2021, concerning energy and environmental performance requirements for building construction in mainland France
  • Construction and Housing Code Articles R. 174-1 to R. 174-18: Mandatory Equipment in Collective Buildings and Allocation of Heating, Cooling, and Domestic Hot Water Costs
  • Construction and Housing Code Articles R. 185-1 to R. 185-2: Energy Regulations

Decree No. 2021-951 of July 16, 2021, establishing the applicable framework for provisions of the Labor Code regarding the prevention of biological risks in the context of the SARS-CoV-2 pandemic [Official Journal of July 18, 2021]

Order of June 30, 2021, concerning specific workplaces that may expose workers to radon [Official Journal of August 11, 2021]

Labor Code Article L. 4746-1: Offenses against rules relating to the design, manufacture, and placing on the market of work equipment and personal protective equipment, CREATED BY Law No. 2021-1018 of August 2, 2021, to strengthen occupational health prevention [Official Journal of August 3, 2021]

Order of August 4, 2021, designating the National Gendarmerie's Explosives and Firearms Investigation Platform as the national contact point for collecting reports related to suspicious transactions, disappearances, and significant thefts of explosive precursors [Official Journal of August 5, 2021]

Order of August 11, 2021, establishing the list of ports provided for in Article R. 5332-18 of the Transport Code [Official Journal of August 15, 2021]

Decree No. 2021-902 of July 6, 2021, setting out certain additions and adaptations to the Labor Code specific to mines and quarries regarding work equipment [Official Journal of July 8, 2021]

Order of June 29, 2021, issued for the application of Article L. 541-30-2 of the Environmental Code concerning performance criteria for sorting operations of non-hazardous, non-inert waste [Official Journal of July 8, 2021]

Regulation 2021/1119 of the European Parliament and of the Council of June 30, 2021, establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulations No 401/2009 and 2018/1999 ('European Climate Law') [Official Journal of the European Union of July 9, 2021]

Order of July 12, 2021, for the application of Article D. 342-23 of the Energy Code [Official Journal of the European Union of July 14, 2021]

Order of July 9, 2021, concerning the fight against Plum pox virus, the causal agent of Sharka disease [Official Journal of the European Union of July 16, 2021]

Order of July 19, 2021, setting the amount of account maintenance fees for the national register of energy savings certificates [Official Journal of the European Union of July 29, 2021]

LAW No. 2021-1104 of August 22, 2021, on combating climate change and strengthening resilience to its effects [Official Journal of August 24, 2021] ESTABLISHES:

  • Urban Planning Code Article L. 111-19-1: Creation of Parking Areas
  • Environmental Code Articles L. 231-1 to L. 231-5: General Harm to Physical Environments
  • Mining Code Articles L. 114-1 to L. 114-6: Principles Governing the French Mining Model
  • Mining Code Articles L. 142-1: Project development phase
  • Mining Code Articles L. 113-1 to L. 113-5: National policy on underground resources and uses for sustainable mining management
  • Energy Code Articles L. 446-31 to L. 446-55: Biogas production certificates
  • Environmental Code Articles L. 501-1 to L. 501-19: Higher Council for the Prevention of Technological Risks and Investigations

Order of July 21, 2021 setting the amount of the average value of the greenhouse gas emission quota for the years 2019 and 2020 [Official Journal of August 6, 2021].

Amended texts

Decree No. 2021-1096 of August 19, 2021 amending various provisions relating to polluted soils and the cessation of activity of classified installations for environmental protection [Official Journal of August 21, 2021] AMENDS:

  • Environmental Code Articles R. 512-1 to R. 512-45: Installations subject to Authorization
  • Environmental Code Articles R. 512-46-1 to R. 512-46-30: Installations subject to Registration
  • Environmental Code Articles R. 512-47 to R. 512-66-2 3: Installations subject to Declaration
  • Environmental Code Articles R. 512-68 to R. 512-81: Provisions common to authorization, registration, and declaration
  • Environmental Code Articles R. 515-58 to R. 515-84: Installations referred to in Annex I of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of November 24, 2010 on industrial emissions (IED)
  • Environmental Code Articles R. 515-101 to R. 515-109: Wind turbines
  • Environmental Code Articles R. 556-1 to R. 556-5: Polluted sites and soils

Decree No. 2021-872 of June 30, 2021 recodifying the regulatory part of Book I of the Construction and Housing Code and setting the conditions for implementing equivalent effect solutions [Official Journal of 1st July 2021] AMENDS:

  • Construction and Housing Code Articles R. 111-29 to R. 111-42: Technical inspection
  • Construction and Housing Code – Articles R*133-1 to R*133-8: Termite control
  • Construction and Housing Code, Articles R. 123-1 to R. 123-55: Protection against fire and panic risks in buildings open to the public
  • Construction and Housing Code Articles R. 111-19 to R. 111-19-63: Persons with disabilities
  • Construction and Housing Code Articles R. 123-57 to R. 123-60: Personal safety
  • Construction and Housing Code Articles R. 111-1 to R. 111-17: General provisions applicable to all buildings and residential buildings
  • Construction and Housing Code Article R. 136-4: Infrastructure for secure bicycle parking
  • Construction and Housing Code – Articles R. 112-2 to R. 112-4: Protection against wood-boring insect risks
  • Construction and Housing Code Articles R. 112-5 to R. 112-10: Prevention of differential ground movement risks due to drought and soil rehydration
  • Construction and Housing Code Articles R. 131-25 to R.131-28-11: Thermal characteristics and energy performance
  • Energy Code Articles R. 241-25 and R. 241-29-1: Provisions relating to heating temperature limitation

Decree No. 2021-872 of June 30, 2021 [Official Journal of July 1st , 2021] REPEALED:

  • Construction and Housing Code Article R.131-29: Cooling of buildings
  • Construction and Housing Code Articles R.* 131-4: Limitation of heating temperature in buildings
  • Energy Code Articles R. 241-6 to R. 241-20: Mandatory equipment for collective residential or professional and residential buildings and distribution of heating and cooling costs

Decree No. 2019-184 of March 11, 2019, relating to the conditions for applying Ordinance No. 2018-937 of October 30, 2018, aimed at facilitating the implementation of construction projects and promoting innovation REPEALED BY Decree No. 2021-872 of June 30, 2021 [Official Journal of July 1st , 2021]

Environmental Code Articles L. 557-1 to L. 557-61: Hazardous products and equipment MODIFIED BY Ordinance No. 2021-957 of July 19, 2021 [Official Journal of July 21, 2021]

Environmental Code Articles R. 557-1-1 to R. 557-5-5: General provisions common to all hazardous equipment or products MODIFIED BY Decree No. 2021-1000 of July 30, 2021, enacting various provisions for the application of the law on the acceleration and simplification of public action and environmental simplification [Official Journal of July 31, 2021]

Order of July 2, 2018, defining the certification criteria for technical diagnostic operators and training and accreditation bodies for certification bodies AMENDED BY Decision Nos. 423261 et al. of July 7, 2021, of the Council of State ruling in litigation [JORF July 22, 2021]

Public Health Code Articles R. 4311-1 to D. 4311-15-2: Professional acts (nursing profession) AMENDED BY Decree No. 2021-980 of July 23, 2021, concerning the performance of certain professional acts by nurses and other health professionals [JORF July 25, 2021]

Transport Code Articles L. 1432-1 to L. 1432-14: Goods transport contracts AMENDED BY Decree No. 2021-985 of July 26, 2021, harmonizing provisions relating to the duration, renewal, and termination of various standard contracts concerning road freight transport [JORF July 28, 2021]

Highway Code Articles R.312-1 to R.312-9: Weight AMENDED BY Decree No. 2021-1006 of July 29, 2021, relating to the weights and dimensions of motor vehicles and amending the Highway Code [JORF July 31, 2021]

Regulation No. 1907/2006 of December 18, 2006 (REACH) AMENDED BY Regulation 2021/1199 of July 20, 2021, concerning polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in granules or mulches used as infill material in synthetic turf pitches or, in their loose forms, on playgrounds or for sports applications [OJEU July 21, 2021]

Order of July 6, 2021, repealing several orders concerning work equipment in extractive industries [JORF July 8, 2021] REPEALS:

  • Order of November 30, 2001, setting the conditions for verifying work equipment used for lifting loads, elevating work platforms, or transporting persons at height
  • Order of November 30, 2001, setting the conditions for verifying work equipment used for lifting loads, elevating work platforms, or transporting persons at height (ET-2-A, Art. 9, §§ 1, 3 and 6)
  • Order of November 30, 2001, concerning the height of unguided load lifting equipment, as provided for the application of Article 55 of the Work Equipment title (ET 2 A, Art. 55)
  • Order of November 30, 2001, concerning authorization for operating self-propelled mobile work equipment and lifting equipment, adopted pursuant to Articles 28 and 43 of the Work Equipment title (ET-2-A, Arts. 28 and 43)
  • Order of November 30, 2001, setting safety measures for the use of vehicle lifts for the maintenance of rolling stock (ET-2-A, Art. 9, § 6)

LAW No. 2021-1018 of August 2, 2021, to strengthen occupational health prevention [JORF August 3, 2021] AMENDS:

  • Public Health Code Articles L. 1111-14 to L. 1111-24: Shared medical record and pharmaceutical record
  • Labor Code Articles L. 1226-1 to L. 1226-1-3: Absences due to illness or accident

Decree No. 2021-1033 of August 4, 2021, concerning the limitation and control of the marketing and use of explosive precursors [JORF August 5, 2021] AMENDS:

  • Defense Code Articles R. 2351-1 to R. 2351-7: Registration of explosive precursors
  • Defense Code Articles R. 2353-2 to R. 2353-20: Criminal penalties

Environmental Code Articles R. 511-9 to R. 511-12: Nomenclature of classified installations AMENDED BY Decree No. 2021-976 of July 21, 2021 [JORF July 25, 2021]

Order of December 14, 2013, concerning general requirements applicable to installations subject to the declaration regime under heading No. 2921 of the nomenclature of classified installations for environmental protection AMENDED BY Order of July 23, 2021 [JORF July 25, 2021]

Environmental Code Articles D. 543-278 to D. 543-287: Paper, metal, plastic, glass, and wood waste AMENDED BY Decree No. 2021-950 of July 16, 2021, concerning the sorting of paper, metal, plastic, glass, textile, wood, mineral fraction, and plaster waste [JORF July 18, 2021]

Decree No. 80-331 of May 7, 1980 establishing general regulations for extractive industries AMENDED BY Decree No. 2021-902 of July 6, 2021 setting out certain additions and adaptations to the labor code specific to mines and quarries concerning work equipment [Official Journal of July 8, 2021]

Construction and Housing Code Articles R. 111-20 to R. 111-21-1: Thermal characteristics and energy performance (new buildings) and Construction and Housing Code Articles R.111-22 to R.111-22-2: Feasibility study for energy supply AMENDED BY:

  • Decree No. 2021-1004 of July 29, 2021 relating to energy and environmental performance requirements for building construction in metropolitan France [Official Journal of July 31, 2021]
  • Decree No. 2021-872 of June 30, 2021 [Official Journal of 1 July 2021]

Decree No. 2021-1000 of July 30, 2021 containing various provisions for the application of the law on accelerating and simplifying public action and simplifying environmental matters AMENDS:

  • Environmental Code Articles R. 512-47 to R. 512-66-2: Installations subject to declaration
  • Environmental Code Articles R. 122-1 to R. 122-15: Impact studies for works and development projects
  • Environmental Code Articles R. 123-1 to R. 123-46-2: Public participation in decisions affecting the environment
  • Environmental Code – Articles R. 215-2 to R. 215-5 4: Regular maintenance of watercourses
  • Environmental Code Articles R. 512-46-1 to R. 512-46-30: Installations subject to Registration
  • Environmental Code – Articles R. 515-24 to R. 515-31-7: Installations likely to give rise to public utility easements
  • Environmental Code Articles R. 515-85 to R. 515-100: Installations classified for environmental protection likely to cause major accidents involving hazardous substances previously AMENDED BY Decree No. 2021-872 of June 30, 2021

Decree No. 2021-855 of June 30, 2021 relating to the justification for the generalization of source separation of biowaste and to mechanical-biological sorting facilities [Official Journal of 1 July 2021] AMENDS:

  • Environmental Code Articles R. 181-1 to R. 181-56: Environmental authorization
  • Environmental Code Articles R. 543-225 to D. 543-227-1: Biowaste

Order of October 13, 2005 defining the model form for establishing the natural and technological risk assessment AMENDED BY the Order of June 9, 2021 [Official Journal of July 2, 2021]

Energy Code Articles D. 315-1 to D. 315-11: Self-consumption AMENDED BY:

  • Decree No. 2021-896 of July 5, 2021 repealing Article D. 315-2 of the Energy Code [JORF of July 7, 2021]
  • Decree No. 2021-895 of July 5, 2021 concerning collective self-consumption in low-rent housing [JORF of July 7, 2021]

Environmental Code Articles R. 542-1 to R. 542-66: Specific provisions for the sustainable management of radioactive materials and waste AMENDED BY Decree No. 2021-897 of July 6, 2021 amending and codifying Decree No. 2008-209 of March 3, 2008 concerning procedures applicable to the treatment of spent fuel and radioactive waste from abroad and various provisions relating to decentralized decisions [JORF of July 7, 2021]

Consumer Code Article R. 412-43-1: Energy labelling AMENDED BY Decree No. 2021-936 of July 15, 2021 enacting adaptation measures to various provisions of European Union law concerning product conformity and safety [JORF of July 16, 2021]

Order of July 3, 2019 for the application of Article R. 427-6 of the Environmental Code and setting the list, periods, and methods for destroying species likely to cause damage AMENDED BY Decision Nos. 432485 et al. of July 7, 2021 of the Council of State ruling in litigation [JORF of July 22, 2021]

Town Planning Code Articles R.* 423-1 to R.* 423-5-1: Filing and registration of applications and declarations AMENDED BY Decree No. 2021-981 of July 23, 2021 enacting various measures relating to electronic exchanges concerning urban planning formalities [JORF of July 25, 2021]

Decree No. 2021-984 of July 26, 2021 concerning the abolition of low-yield taxes from 2021 [JORF of July 28, 2021] AMENDS:

  • Environmental Code Articles R. 543-228 to R. 543-239: Chemical products that may pose a significant risk to health and the environment
  • Decree No. 99-508 of June 17, 1999 for the application of Articles 266 sexies to 266 duodecies of the Customs Code establishing a general tax on polluting activities

Order of December 20, 2018 setting the amount of account maintenance fees for the national register of energy savings certificates REPEALED BY the Order of July 19, 2021 setting the amount of account maintenance fees for the national register of energy savings certificates [JORF of July 29, 2021]

Order of June 9, 2016 setting the terms of application of Title II of Decree No. 2001-387 of May 3, 2001 concerning the control of measuring instruments AMENDED BY the Order of July 20, 2021 [JORF of July 29, 2021]

Environmental Code Articles D. 221-16 to D. 221-22: National Air Council AMENDED BY Decree No. 2021-854 of June 29, 2021 concerning the composition of the National Air Council [JORF of July 1, 2021]

Directive 2002/49/EC of June 25, 2002 relating to the assessment and management of environmental noise AMENDED BY Commission Delegated Directive 2021/1226 of December 21, 2020 [OJEU of July 28, 2021]

LAW No. 2021-1104 of August 22, 2021 on combating climate change and strengthening resilience to its effects [JORF of August 24, 2021] AMENDS:

  • Environmental Code Articles L. 556-1 A to L. 556-3: Polluted sites and soils
  • General Code of Local Authorities Articles L. 2224-7 to L. 2224-12-5: Water and sanitation
  • Mining Code Articles L. 162-1 to L. 162-12: Mining Works – Commencement of works
  • Environmental Code Articles L. 541-1 to L. 541-50: Waste prevention and management
  • Environmental Code Articles L. 581-1 to L. 581-45: Advertising, signs, and pre-signs
  • Environmental Code Articles L. 583-1 to L. 583-5: Prevention of light pollution
  • Environmental Code Articles L. 229-25 to L. 229-26: Greenhouse gas emissions assessment and territorial climate-energy plan
  • Environmental Code Articles L. 210-1 to L. 211-14: General regime and resource management
  • Environmental Code Articles L. 110-1 to L. 110-3: General principles
  • Environmental Code Articles L. 214-1 to L. 214-19: Activities, installations, and use
  • Environmental Code Articles L. 212-1 to L. 212-11: Planning
  • Public Health Code Articles L.1331-1 to L.1331-24: Prevention of environmental and occupational health risks – Sanitation of buildings and urban areas
  • Commercial Code Articles L. 225-100 to L. 225-102-5: Annual report and vigilance plan
  • Transport Code Article L. 1431-3: Principles for the execution of transport operations – Information on the quantity of carbon dioxide emitted during transport
  • Environmental Code Articles L. 224-1 to L. 224-12: National technical measures for the prevention of air pollution and rational energy use
  • Mining Code Articles L. 163-1 to L. 163-12: Mining Operations – Cessation of operations
  • Mining Code Articles L. 122-1 to L. 122-3: Exclusive exploration permit
  • Mining Code Articles L. 121-1 to L. 121-5: Exploration – General provisions
  • Mining Code Articles L. 164-1 to L. 164-2: Specific provisions for geothermal deposits
  • Mining Code Articles L. 174-1 to L. 174-12: Risk prevention
  • Mining Code Articles L. 100-1 to L. 111-12: Scope of application
  • Mining Code Articles L. 124-1 to L. 125-1: Exploration for geothermal deposits
  • Mining Code Articles L. 132-1 to L. 132-18: Concessions
  • Mining Code Articles L. 512-1 to L. 512-12: Penalties
  • Mining Code Articles L. 161-1 to L. 161-3: General rules governing extractive activities
  • Environmental Code Articles L. 160-1 to L. 165-2 – Prevention and remediation of certain environmental damage
  • Environmental Code Articles L. 515-44 to L. 515-47: Wind Turbines
  • Environmental Code Articles L. 181-1 to L. 181-32: Environmental Authorization
  • Energy Code Articles L. 141-1 to L. 141-12: Assessment of Needs and Planning of Energy Capacities
  • Environmental Code Articles L. 222-1 A to L. 222-9: Planning
  • Energy Code Articles L. 100-1 to L. 100-4: Objectives of Energy Policy
  • Energy Code Articles L. 821-1 to L. 826-1: Guarantees of Traceability and Origin
  • Energy Code Articles L. 311-1 to L. 311-27: General Provisions on Electricity Production
  • Energy Code Articles L. 511-1 to 13: General Characteristics of Hydropower Operating Regimes
  • Energy Code Article L. 314-1 A: Carbon Footprint
  • Energy Code Article L. 446-1: Carbon Footprint
  • Energy Code Articles L. 315-1 to L. 315-8: Self-Consumption
  • Environmental Code Articles L. 121-1 to L. 121-24: Public Participation in the Development of Plans, Programs, and Projects Affecting the Environment
  • Energy Code Articles L. 445-1 to L. 445-16: General Provisions on Renewable Gases Injected into the Natural Gas Network
  • Energy Code Articles L. 446-2 to L. 446-17: Specific Provisions on Biogas Sales
  • Energy Code Articles L. 446-18 to 446-22-1: Biogas Guarantees of Origin
  • Energy Code Articles L. 314-14 to L. 314-16: Guarantees of Origin
  • Energy Code Articles L. 341-1 to L. 341-5: Network Access
  • Urban Planning Code Article L. 111-18-1: Environmental and Energy Performance
  • Transport Code Articles L. 1214-1 to L. 1214-8-2: Urban Travel Plan – Objectives and Legal Scope
  • Energy Code Articles L. 353-1 to L. 353-11: Electric Vehicle Charging
  • Energy Code Articles L. 342-1 to L. 342-12: Connection to Electricity Grids
  • Construction and Housing Code Articles L. 126-26 to L. 126-33: Mandatory Information and Diagnostics – Energy Performance Certificate
  • Energy Code Articles L. 221-1 to L. 222-10: Energy Certificates
  • Energy Code Articles L. 211-1 to L. 211-7: Energy Demand Management and Renewable Energy Development – General Provisions
  • Construction and Housing Code Articles L. 126-34 to L. 126-35-1: Mandatory Information and Diagnostics – Diagnosis concerning Generated Waste Management
  • Energy Code Articles L. 345-1 to L. 345-8: Internal Building Networks
  • Energy Code Articles L. 711-1 to L. 715-4: Heat Production and Classification of District Heating and Cooling Networks
  • Environmental Code Articles L. 122-1 to L. 122-14: Environmental Assessment
  • Environmental Code Articles L. 511-1 and L. 511-2: General Provisions
  • Environmental Code Articles L. 512-1 to L. 512-22: Installations Subject to Authorization, Registration, or Declaration
  • Construction and Housing Code Articles L. 122-1 to L. 122-1-1: Preliminary Studies
  • Environmental Code Article L. 411-1 A: Inventory of Natural Heritage
  • Environmental Code Articles L. 125-1 to L. 125-9: Other Information Methods
  • Environmental Code Articles L. 561-1 to L. 566-13: Natural Risk Prevention
  • Urban Planning Code Articles L. 421-1 to L. 421-9: Building Permits, Demolition Permits – Scope of Application
  • Environmental Code Articles L. 555-1 to L. 555-30: Pipelines for the Transport of Gas, Hydrocarbons, and Chemical Products
  • Environmental Code Articles L. 216-1 to L. 216-14: Provisions Relating to Controls and Sanctions
  • Construction and Housing Code Articles L. 171-1 to L. 175-2: Energy and Environmental Performance

Order of August 4, 2021, relating to the energy and environmental performance requirements for building construction in metropolitan France and approving the calculation method provided for in Article R. 172-6 of the Construction and Housing Code [Official Journal of August 15, 2021] MODIFIED:

  • Order of October 26, 2010, relating to the thermal characteristics and energy performance requirements of new buildings and new parts of buildings
  • Order of December 28, 2012, relating to the thermal characteristics and energy performance requirements of new buildings and new parts of buildings other than those covered by Article 2 of the decree of October 26, 2010, relating to the thermal characteristics and energy performance of constructions

Order of 27/08/99 implementing Decree No. 96-102 of February 2, 1996, and establishing general requirements applicable to the creation of ponds or bodies of water subject to declaration REPEALED BY the Order of June 9, 2021, establishing general technical requirements applicable to bodies of water, including drainage procedures, falling under heading 3.2.3.0 of the nomenclature annexed to Article R. 214-1 of the Environmental Code [Official Journal of August 15, 2021]

Order of December 19, 2018, establishing the certification procedures provided for in Articles L. 556-1 and L. 556-2 of the Environmental Code and the model certificate mentioned in Article R. 556-3 of the Environmental Code ANNULLED BY Decision No. 428437 of July 21, 2021, of the Council of State ruling on litigation [Official Journal of August 8, 2021]

Order of February 29, 2012, establishing the content of the registers mentioned in Articles R. 541-43 and R. 541-46 of the Environmental Code REPEALED BY the Order of May 31, 2021, establishing the content of waste, excavated soil, and sediment registers mentioned in Articles R. 541-43 and R. 541-43-1 of the Environmental Code [Official Journal of August 3, 2021]

Environmental Code Articles D. 213-1 to D. 213-12: National Water Committee MODIFIED BY Decree No. 2021-1076 of August 12, 2021, relating to the National Water Committee [Official Journal of August 14, 2021]

‍